日本からの奨学金で中学校に通っている子供たち

マリワン・シィーピヤパウさん
2005年度 奨学金学生


マリワンさんへ奨学金を援助した証明書
(日高様より掲載の許可を頂きました)
(日本語訳)

奨学金受領証明書

日高 正子 様

西暦2004年度(仏暦2547年度)
ワット トゥン カーオトック教育奨学金援助部

マリワン・シィーピヤパウ 12歳
535-19 Baan HINLUANG T.OMKOI A.OMKOI CHIANGMAI THAILAND

上記の者、オムコイ・ウィッタヤコム中学校(T.A.OMKOI CHIANGMAI THAILAND)への進学にあたり、ワット トゥン カーオトック教育機関の里親 日高 正子様より、西暦2005年(仏暦2548年) 5月16日からの奨学金を援助していただいたことを、 こちらに証明いたします。

(プラクーアドゥン パンヨーパーツ)
ワット トゥン カーオトック寺院 住職

(ナン ラッタナー ペントーン)
オムコイ ウィッタヤコム 中学校校長 

ムーチャイ・ファープラターンパイさん
2004年度 奨学金学生


ムーチャイさんへ奨学金を援助した証明書
(日本語訳)

奨学金受領証明書

林田 好雄 様

西暦2004年度(仏暦2547年度)
ワット トゥン カーオトック教育奨学金援助部

ムーチャイ・ファープラターンパイ 14歳
532/1-19 Baan HINLUANG T.OMKOI A.OMKOI CHIANGMAI THAILAND

上記の者、オムコイ・ウィッタヤコム中学校(T.A.OMKOI CHIANGMAI THAILAND)への進学にあたり、ワット トゥン カーオトック教育機関の里親 林田整骨院 様より、西暦2004年(仏暦2547年) 5月16日からの奨学金を援助していただいたことを、こちらに証明いたします。

(プラクーアドゥン パンヨーパーツ)
ワット トゥン カーオトック寺院 住職

(ナン ラッタナー ペントーン)
オムコイ ウィッタヤコム 中学校校長 

ムープ・アピームットパナーさん
2004年度 奨学金学生

ムープさんへ奨学金を援助した証明書
(日本語訳)

奨学金受領証明書

林田 好雄 様

西暦2004年度(仏暦2547年度)
ワット トゥン カーオトック教育奨学金援助部

ムープ・アピームットパナー 15歳
595-11 Baan DOIKAN T.OMKOI A.OMKOI CHIANGMAI THAILAND

上記の者、オムコイ・ウィッタヤコム中学校(T.A.OMKOI CHIANGMAI THAILAND)への進学にあたり、ワット トゥン カーオトック教育機関の里親 林田整骨院 様より、西暦2004年(仏暦2547年) 5月16日からの奨学金を援助していただいたことを、こちらに証明いたします。

(プラクーアドゥン パンヨーパーツ)
ワット トゥン カーオトック寺院 住職

(ナン ラッタナー ペントーン)
オムコイ ウィッタヤコム 中学校校長 

プワントーン・グーディーンさん
2004年度 奨学金学生


プワントーンさんへ奨学金を援助した証明書
(日本語訳)

奨学金受領証明書

林田 好雄 様

西暦2004年度(仏暦2547年度)
ワット トゥン カーオトック教育奨学金援助部

プワントーン・グーディン 14歳
605-19 Baan HINLUANG T.OMKOI A.OMKOI CHIANGMAI THAILAND

上記の者、オムコイ・ウィッタヤコム中学校(T.A.OMKOI CHIANGMAI THAILAND)への進学にあたり、ワット トゥン カーオトック教育機関の里親 林田整骨院 様より、西暦2004年(仏暦2547年) 5月16日からの奨学金を援助していただいたことを、こちらに証明いたします。

(プラクーアドゥン パンヨーパーツ)
ワット トゥン カーオトック寺院 住職

(ナン ラッタナー ペントーン)
オムコイ ウィッタヤコム 中学校校長 
TOP